Pre-Departure Project – APC

bia-festa-junina

Esse post é totalmente dedicado às meninas que serão Au Pairs pela STB, que tem a Au Pair Care como sponsor.
A maioria das agências pede fotocolagem e mais um monte de firulas para completar o application (dossiê). A STB não pede, mas em compensação, temos que fazer um projetinho para apresentar no workshop em New Jersey quando chegarmos nos EUA, antes de irmos para a casa da host family.
Sim, esse projetinho é um pé no saco, mas temos que fazer, uai. Eu recebi as instruções e tinha MUITA coisa nada a ver, na minha opinião.
Pesquisei por aí dicas de meninas que já fizeram esse projetinho, mas não vi nada muito relevante! Comecei o meu hoje às 10 da manhã e terminei um pouquinho depois das 18h. Acho que ficou lindo e suficiente, pois eles “exigem” que você tenha gasto pelo menos 8 horas fazendo o negócio.

Comecei baixando umas fontes legais com caligrafia infantil. Eu recomendo a “Little Days“, é bem fofa e tem para baixar for free ;)
Fiz uma capa bem bonita com o desenho da minha host family que postei AQUI. Coloquei meu nome e escrevi “My Au Pair Life“, bem brega, de cor de rosa… essas coisas meigas.
Como não vou imprimir meu project em casa, não pude usar as fontes que baixei direto no Word, pois o computador da gráfica onde vou imprimir precisa ter essa fonte para reconhecer. Então tive um pouquinho mais de trabalho: eu só usei essa fonte nos títulos, então, para cada título eu criei um JPGezinho no Photoshop. Exemplo (não tem esse contorno rosa em volta, viu? É uma coisa chata do blog que não consigo tirar…):

Comecei com “Presentation” e escrevi praticamente a mesma coisa da minha carta para a host family que precisei colocar na application. A carta falava tudo sobre mim, meus hobbies, o que eu faço no Brasil, minha experiência com crianças e sobre minha família brasileira. Entre os parágrafos fui colocando fotos diversas. Essa parte foi tranquila!

Depois de falar de mim, falei da minha host family! Contei como foi meu match, minhas conversas no telefone e no Skype, o que eles gostam de fazer nos finais de semana, descrevi as crianças e tal. Também fui colocando fotos deles entre um parágrafo e outro. Tranquilo :)

Depois, coletei algumas informações sobre a cidade em que vou morar, mais ou menos como fiz NESSE POST. Coloquei algumas fotos e só! Como é uma cidade pequena, não há muito o que falar. Algumas meninas, pelo que percebi, falam do estado também quando a cidade é pequena. Mas a Pennsylvania é gigante, preferi resumir e falar só de Sellersville mesmo!

Para criar um conteúdo diferente e criativo, adicionei uns tópicos legais (não copiem minha ideia, hein! Sejam criativas, suas au pairs preguiçosas :P):

Falei de alguns feriados americanos (Martin Luther King Day, Independence Day – 4 de Julho -, Thanksgiving, Halloween) e dos feriados brasileiros que não existem lá (Tiradentes, Festa Junina, Descobrimento do Brasil, Carnaval, Dia de Nossa Senhora Aparecida) etc. Tudo muito bem explicadinho (e praticamente copiado do Wikipedia, eu confesso) e com MUITAS fotos! Na da Festa Junina coloquei uma foto minha quando era criança para dar aquela engajada no tema. Apreciem a foto da bochechuda tímida (que de tímida não tem nada, hoje em dia) segurando o vestido à sua direita:

Logo depois dos feriados, coloquei o tópico “Brazilian Recipes” e coloquei receitas de alguns pratos brasileiros que eu sei que os americanos são super fãs! Dica: procurem no Google por “brazilian recipes”, pois como o projeto deve ser todo escrito em inglês, você já vai achar as receitas in english. Eu acho que receita é uma das piores coisas para se traduzir, pois existem muitos nomes e ingredientes que não são comuns nos EUA como aqui (tipo farinha de  trigo), aí você fica se matando pra achar algo. Eu coloquei receita de pão de queijo, bolo de cenoura, coxinha (foda de fazer, mas finge que eu sei), farofa e quindim!

Outra coisa genial (modéstia à parte) que inseri no meu projeto e não vi em mais nenhum por aí é a explicação das unidades de medida americanas! Como vocês sabem, lá é tudo diferente: desde tamanhos de roupa e sapato até temperatura! Toda balança que você for lá terá a unidade pounds (ou libras – lbs), que valem mais que 1kg. Portanto, não se assute se você for se pesar e ver 132 lbs no visor! Isso é igual a 60 kg (eu me assustaria com o número 132 numa balança de qualquer jeito, mas ignorem)!

E é IMPORTANTÍSSIMO que você saiba que a temperatura normal do corpo humano é de 98° Fahreheint, ou 37° Celsius, pois se a sua criança ficar com mais do que 98°F é sinal de que ela está com febre e você, como uma ótima au pair, deverá avisar a host mom e tomar providências :)

Para finalizar, falei de brincadeiras infantis (dicas AQUI) e coloquei muitas imagens bacaninhas.

Acho que não foi o melhor projeto já apresentado em NJ, mas não ficou ruim! Espero que seja suficiente, pois gastei um BOM tempo fazendo isso!

DICAS GERAIS: Abusem na quantidade de fotos. É isso que eles querem! Não esqueçam que o projeto deve ser TODO escrito em inglês. Encadernem de um jeito bem bonito! Coloquem espiral colorida e tentem fazer alguma coisa artesanal para finalizar. Lantejoulas, glitter, essas coisas… Tá, é brega, mas o povo de lá gosta :P

Boa sorte e SEJAM CRIATIVAS :)

That’s it!


Comentários

Comentários

15 Comments

  1. carolfreddi   •  

    É um saco, mas quando você ver a presentation dos outros vai achar legal! hehhehe
    Eu fiz uma mas era só sobre o Brasil, lembro que um pessoal de outros paises levaram comida, o garoto da Argentina levou vinho, mara! ahah

    PS: quanto aos presentes da Monica, rola umas coisas em inglês, procure saber! Levei também uma caixinha de pedra sabão para minha mãe e irmã, talvez sua mãe fosse gostar (não conheço uma mulher que não goste! ahhaha)

    =******

  2. Debora   •  

    Deus do céu!!! arrepiei so de pensar em montar essa coisa, se voce gastou 8h, eu vou gastar um dia inteiro!!! aff….. mas farei com bastante carinho…rsrs

  3. Nicole U. Dias   •  

    guriaaah… apavorou nas ideias!! :D admito q aquela coisa de comparar as temperaturas dos eua com as do brasil eu vou copiarrr ^^

    • Beatriz Morgado   •     Author

      Huahuahuhauha, vai fundo, flor! Não apresentando no mesmo dia que eu, tá óóóótimo!
      Beijão!

  4. Paty   •  

    hEIII… encaderna com WIRE-O… fiz minha pré-mono nesse e ficou bm bunitão!!!

  5. fernanda   •  

    Biia! me diz uma coisa que não entendi. isso vc faz quando chega em nj? e onde? tem que levar comp? digo, pra pegar as fotos e tal..beijos!

    • Beatriz Morgado   •     Author

      Você faz na sua casa, antes do embarque…. e leva com você pra apresentar no dia!

  6. renata machado   •  

    oláá beatriz!! tu poderia me dar algum site para baixar fontes para o word? brigadao! beijos

  7. renata machado   •  

    na verdade eu consigo baixar mas nao consigo usar no word hehehe poderia me ajudar??

    • Beatriz Morgado   •     Author

      Geralmente os próprios sites de fontes ensinam como instalá-las. Não lembro de cabeça como faz…

  8. Pingback: Contagem Regressiva para o Visto: 12 « Meu Diário Au Pair

  9. Kati   •  

    Tem que rolar essa comparação Brasil x Eua,ou pode ser só sobre nossa vida no Brasil e os nosso costumes?!!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *